| 摘要 |
Appareil de distillation (10) possédant une première chambre (16) pour recevoir de l'eau à distiller, qui entoure une extrémité d'une deuxième chambre (30) et qui contient également le tube de condensation (24); le liquide provenant de la première chambre passe par un tube (32) situé dans la deuxième chambre qui traverse un parcours suffisant pour chauffer l'eau dans le tube à une température prédéterminée avant de sortir par une vanne (38) en direction d'un dispositif de séparation liquide/gaz (56); une troisième chambre (31) reçoit le liquide provenant du dispositif de séparation et est dotée d'un dispositif de chauffage (68) pour chauffer ce liquide jusqu'à sa vaporisation, après quoi celui-ci s'élève à travers la deuxième chambre (30) pour pénétrer dans le tube de condensation (24) situé dans la première chambre (16); la vapeur pénétrant dans le tube de condensation est refroidie par l'eau d'arrivée et est évacuée de l'appareil. |
