| 摘要 |
<p>In a soil cultivating implement, which comprises a plurality of soil working members (4) and at least one ground roller (18) that is bodily adjustable in position upwardly and downwardly relative to said soil working members, a manually operable adjustment mechanism (25) is provided between the ends of the roller (18) as viewed in the direction of travel of the machine for the upward and downward adjustment of the roller (18), relative to the soil working members (4), which adjustment mechanism (25) is constructed so as to be operable at least from the rear of the implement with respect to the intended direction of operative travel thereof. Hereby said adjustment mechanism (25) can be constructed so as to be operable from either the front or the rear of the implement with respect to the intended direction of operative travel (A) thereof. The adjustment mechanism (25) comprises a screw-threaded rod provide at its opposite leading and rear ends with corresponding crank handles (28, 29).</p> |
