| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Hydraulikvorrichtung mit wenigstens einem verstellbaren Arbeits-, Steuer- oder Regelglied zwischen einer Druckqelle (3) und einem Ablaufströmungsweg (5, R), das in einer Stellung mit einem Durchgang eine ungedrosselte Verbindung herstellt, über die das anstehende Druckmittel unter Entspannen abströmt. Bei hohen Arbeitsdrücken und/oder großen Fördermengen tritt bei derartigen Hydraulikvorrichtungen mit dem abströmenden Strahl im ganzen Ablaufströmungsweg eine starke Geraüschentwicklung auf. Erfindungsgemäß wird dies vermieden, indem dem Glied eine Strahlstöreinrichtung (6) mit einem vorspannbaren Strahlstörelement (31) nachgeschaltet ist, das auf den Strahl ausgerichtet ist und aus einer Bereitschaftstellung in Abhängigkeit vom abzubunenden Druck in Arbeitsstellungen verstellbar ist, in denen es den Strahl in zunehmendem Maß zerstört, wobei das Strahlstörelement (31) selbsttätig seine Bereitschaftstellung einnimmt, sobald der abzubauende Druck annähernd dem Druck hinter der Strahlstöreinrichtung (6) gleich ist.</p> |
