| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF PORTE-BOBINE.</P><P>DANS CE DISPOSITIF PORTE-BOBINE COMPORTANT UN BERCEAU 10 MUNI DE DEUX BRAS 13, 14 DONT AU MOINS UNE PARTIE DE L'UN D'EUX PEUT ETRE ECARTEE OU RAPPROCHEE DE L'AUTRE, LE BERCEAU POUVANT ETRE DEPLACE ENTRE UNE POSITION CORRESPONDANT A LA BOBINE VIDE ET A LA BOBINE PLEINE, ET UNE POSITION DE DEGAGEMENT DE LA BOBINE, IL EST PREVU DES MOYENS DE SOLLICITATIONS REAGISSANT DE MANIERE A ECARTER CHAQUE ELEMENT DE BRAS 23 DU BERCEAU DE L'AUTRE ELEMENT DE BRAS DUDIT BERCEAU, DES MOYENS DE RETENUE 28 POUVANT RETENIR LEDIT ELEMENT DE BRAS 23 DUDIT BERCEAU DANS UNE POSITION DE RETENUE DE LA BOBINE LORSQUE LE BERCEAU EST SITUE ENTRE LES POSITIONS CORRESPONDANT A LA BOBINE VIDE ET A LA BOBINE PLEINE.</P><P>APPLICATION NOTAMMENT AUX PORTE-BOBINES POUR DES BOBINES D'ENROULEMENT DE MACHINES TEXTILES DE TEXTURAGE A FAUSSE TORSION.</P>
|
