| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE PROPULSEUR A HELICE DE BATEAU DONT LE CARTER D'ARBRE DE TRANSMISSION PEUT ETRE DEPLACE EN PIVOTEMENT PAR DES VERINS HYDRAULIQUES 17 EN VUE DE SON REGLAGE OU DE SON RELEVAGE. CHAQUE VERIN A UNE EXTREMITE MONTEE PIVOTANTE DANS LE BOUCLIER 4 TANDIS QUE SON AUTRE EXTREMITE EST EN APPUI CONTRE UNE SURFACE DE BUTEE RESPECTIVE 22 FORMEE SUR LES BRANCHES 9 DE LA FOURCHE SUPPORT 7 QUI PORTE LE CARTER D'ARBRE DE TRANSMISSION D'UNE MANIERE CLASSIQUE. UN ORGANE INTERMEDIAIRE 11 ARTICULE SUR LES VERINS AU MOYEN D'AXES DE PIVOTEMENT 21 EST MONTE PIVOTANT SUR LA FOURCHE, A L'INTERIEUR DE SES BRANCHES 9, ET SE DEPLACE AVEC ELLE PENDANT LE REGLAGE D'ASSIETTE ET LE RELEVAGE. UNE TIGE 15 FIXEE A L'ORGANE INTERMEDIAIRE FORME L'UN DES ELEMENTS D'UN LOQUET MECANIQUE DONT L'AUTRE ELEMENT EST CONSTITUE PAR UN CROCHET 16 MONTE A ROTATION SUR LA FOURCHE 7. GRACE A CET AGENCEMENT, LE LOQUET EST SOULAGE DE TOUT EFFORT PENDANT LA NAVIGATION EN MARCHE AVANT.</P>
|
