| 摘要 |
<p>L'appareil pour le transport, l'alimentation et/ou le déchargement d'un matériau granulaire d'un conteneur comprend deux organes de support allongés adjacents (3) qui se déplacent tour à tour en avant et en arrière dans le sens de transport et sur le même niveau. Dans la partie supérieure des organes de support se trouvent disposés les organes de déplacement (4). Ils sont asymétriques dans le sens de déplacement de sorte que pendant que l'organe de support (3) se déplace vers le canal de sortie, l'organe de déplacement (4) saisit au passage le matériau transporté, mais pendant que l'organe de support (3) se déplace dans le sens opposé, l'organe de déplacement (4) permet au combustible de glisser par dessus. Les organes de support (3) sont des plaques qui sont déplacées le long de rails de glissement (8) ou des rainures équivalentes. Les organes de déplacement (4) sont soit des protubérances ou des bossages (16) qui possèdent avantageusement la forme d'une moitié de calotte ou bien ils ont un profil grossièrement triangulaire, de manière que la surface frontale des organes de déplacement (4) soit sensiblement plus abrupte que la surface arrière. Dans la région frontière des parois du conteneur (10) et des organes de support (3) se trouvent des éléments d'obstruction (15) placés de manière asymétrique qui permettent au matériau de se déplacer vers l'avant dans le sens désiré mais l'empêchent de se déplacer vers l'arrière. Plusieurs appareils adjacents conformes à l'invention peuvent être associés pour former une unité de décharge de fond composée avantageusement d'unités séparées de décharge pouvant être reliées à d'autres unités similaires.</p> |
