| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN MOYEN D'ETANCHEITE POUR UN PALIER POUR SUSPENSION DU TYPE A ENTRETOISE, COMPRENANT UNE BAGUE DE PALIER STATIONNAIRE32 FIXEMENT ATTACHEE AVEC UNE MONTURE EN CAOUTCHOUC12 SOIT DIRECTEMENT SOIT AU MOYEN D'UN LOGEMENT DE SUPPORT, A UNE TIGE DE PISTON10 D'UN AMORTISSEUR; UNE BAGUE DE PALIER ROTATIF37 FIXEE A UN SIEGE SUPERIEUR DE RESSORT18 POUR UN RESSORT A SPIRALE ET ETANT EN ROTATION ENSEMBLE AVEC LEDIT SIEGE SUPERIEUR DE RESSORT; ET UN ORGANE D'ETANCHEITE AYANT UNE LEVRE43 A SON EXTREMITE RADIALEMENT INTERNE ET UNE LEVRE47 A SON EXTREMITE RADIALEMENT EXTERNE.</P><P>SELON L'INVENTION, LA LEVRE43 EST POURVUE D'UNE TETE D'ACCOUPLEMENT45 POUR ETRE ACCOUPLEE A LA PARTIE FORMANT EXTREMITE RADIALEMENT INTERNE36 DE LA BAGUE DE PALIER ROTATIF37 DE FACON QUE L'ORGANE D'ETANCHEITE40 PUISSE ETRE CONFORME INTEGRALEMENT AVEC LE PALIER30.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT DANS L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.</P> |
