| 摘要 |
<p>The device shown in the figure serves for the vibration-insulated mounting of presses (1). Incorporated between the mount of the press and the foundation (2), or the floor of the foundation ditch, are insulating elements (3) which are designed to absorb vibrations of the press mount in the vertical direction of movement. Furthermore, connecting rods (4, 5, 7, 8) are mounted in an articulating manner between the press mount and the foundation in elastically supported pivot bearings (6). The connecting rods (7, 8) of a connecting rod pair are rigidly connected in each case by their press-remote end to a pivot rod (9) for the purpose of stabilising the press, which pivot rod is supported rotatably in bearings (6) fixed to the foundation. <IMAGE></p> |
