| 摘要 |
1. Arrangement for indicating the amount of harvested material in the storage tank (2) of a harvesting machine, in particular a combine harvester, formed by a switching lever (30) swingably mounted in the storage tank (2) on one or more bolts (22) and by an electric switching transmitting device which can be operated through the medium of the switching lever and supplies switching information to an indicating device provided in the driver's cab, the switching lever (30) having angled lateral guide elements (50) extending away from the heaped-up cone with respect to its swinging direction and its swinging axis extending transversely of a line of descent (52) of the heaped-up cone (36) of the harvested material accommodated in the storage tank (2) and the front of a plate (32) of the switching lever (30) directed towards the heaped-up cone (36) coming into abutment against the inclined part of the heaped-up cone (36) and being moved rearwardly through the medium of this part or the harvested material slipping down the heaped-up cone into a position actuating the switching transmitting device, characterised in that the guide elements (50) arranged in overhanging fashion on the back of the plate (32) form a free space open to the rear with the plate (32). |
