| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE DIT A "ARBRE A CAMES EN TETE", DANS LEQUEL DE L'HUILE DE LUBRIFICATION EST INJECTEE DANS LES MECANISMES DES SOUPAPES SURMONTANT LES CULASSES DES CYLINDRES. LE MOTEUR COMPORTE DES LUMIERES DE RETOUR D'HUILE ET UNE LUMIERE D'EXTRACTION DES GAZ DE "VENTILATION" DU CARTER, METTANT EN COMMUNICATION LES CHAMBRES CONTENANT LES MECANISMES DES SOUPAPES ET LE CARTER. CES LUMIERES SONT FORMEES AU VOISINAGE DES CLOISONS DE SEPARATION A L'INTERIEUR DU CARTER. DE CE FAIT, CE MOTEUR PERMET UN RETOUR NON PERTURBE DE L'HUILE DE LUBRIFICATION DES MECANISMES VERS LE CARTER, EN EVITANT LES FUITES D'HUILE.</P>
|
