| 摘要 |
<P>LE PROCEDE QUI FAIT L'OBJET DE L'INVENTION CONCERNE LE LAMINAGE A FROID DE TUBES AU MOYEN D'UN LAMINOIR A PAS DE PELERIN.</P><P>SUIVANT L'INVENTION, L'EBAUCHE DE TUBE ETANT AVANCEE AU MOINS AU VOISINAGE DU POINT MORT AVAL ATTEINT PAR LES CYLINDRES 11 AU COURS DE LEUR MOUVEMENT CYCLIQUE D'ALLER ET RETOUR, UN MOYEN DE RETENUE 14 DISPOSE EN AVAL DE LA CAGE PORTE-CYLINDRES 1 ET LIE AU TUBE DANS SA PARTIE DEJA LAMINEE 13 EMPECHE OU LIMITE LE DEPLACEMENT AXIAL DE CELUI-CI VERS L'AMONT PENDANT LA PHASE DE LAMINAGE EN RETOUR.</P><P>LE LAMINOIR POUR MISE EN OEUVRE DU PROCEDE EST EQUIPE, EN AVAL DE LA CAGE PORTE-CYLINDRES 1 D'UN MOYEN DE SERRAGE 14 DU TUBE DEJA LAMINE COMPORTANT DES MACHOIRES 17-18 PREFERENTIELLEMENT AUTO-SERRANTES.</P><P>DE LA SORTE ON OBTIENT UN PROCEDE ET UN LAMINOIR TRAVAILLANT EN PHASE DE LAMINAGE RETOUR AVEC UN TRES BON RENDEMENT.</P>
|
