| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISSIPATEUR HYDRAULIQUE D'ENERGIE A TAUX DE TRAVAIL MULTIPLES, DU TYPE TELESCOPIQUE.</P><P>LE DISSIPATEUR COMPORTE UN ORGANE14 A SECTION VARIABLE, PENETRANT DANS UN ALESAGE16 PREVU SUR LE FOND DU PISTON2 ET DANS UNE CHAMBRE15 PREVUE A L'INTERIEUR DE LA TIGE10 DU PISTON, QUI COMMANDE, EN FONCTION DE SA POSITION PAR RAPPORT AUDIT ALESAGE16, LE PASSAGE DU FLUIDE ENTRE LES DEUX CHAMBRES DE TRAVAIL3 ET 4, SOIT A TRAVERS LES CLAPETS FAIBLEMENT CHARGES OU SOIT A TRAVERS LES CLAPETS PLUS FORTEMENT CHARGES.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE PLUS SPECIALEMENT A L'AMORTISSEMENT DES MOUVEMENTS DE LACET DES BOGIES DE MATERIELS ROULANTS DE CHEMINS DE FER.</P>
|
