| 摘要 |
<P>L'INVENTION A POUR OBJET UNE PINCE POUR FACILITER LE SOUDAGE BOUT A BOUT DE DEUX TRONCONS DE TUYAUX.</P><P>LADITE PINCE EST CONSTITUEE PAR UNE CHAINE 6, 7, 8, 9, 10 QUI ENTOURE L'UN DES TRONCONS DE TUYAU 1, A PROXIMITE DE L'UNE DE SES EXTREMITES, ET UN CERTAIN NOMBRE DE VERINS FIXES DE FACON AMOVIBLE TOUT AUTOUR DE LA CHAINE. CHAQUE VERIN COMPREND UN PAIRE DE JAMBAGES 31, 32 QUI CHEVAUCHENT LA CHAINE 6 ET SE TERMINENT, A LEURS EXTREMITES CORRESPONDANTES, DANS DES MACHOIRES 39, 40 QUI S'ENGAGENT A FORCE SUR LA CHAINE, LES MACHOIRES PEUVENT ETRE RAPPROCHEES ET ELOIGNEES L'UNE DE L'AUTRE POUR VENIR EN PRISE ET SE DEGAGER DE LA CHAINE ET PERMETTRE AINSI AU VERIN DE SE LOGER DANS UNE POSITION CHOISIE SUR LA CHAINE, SANS NECESSITER AUCUN REGLAGE DE CETTE DERNIERE.</P>
|
