| 摘要 |
<p><P>LE BORD DE FERMETURE, ETAGE TRANSVERSALEMENT, DE L'OBTURATEUR 4 POSSEDE UNE PARTIE ARRIERE CYLINDRIQUE 5 DONT LE DIAMETRE D CORRESPOND A SA LARGEUR ET EST LEGEREMENT PLUS GRAND QUE LE DIAMETRE D DU PASSAGE 2. LES RAINURES DE GUIDAGE 3 DES PETITS COTES DE L'OBTURATEUR 4 SONT PARTIELLEMENT PONTEES, DU COTE FRONTAL, PAR DES BARRETTES DE GUIDAGE 11 QUI, DANS LA REGION DE LA MOITIE INFERIEURE DU PASSAGE, SONT RELIEES ENSEMBLE PAR UNE BARRETTE SEMI-CYLINDRIQUE 11A. LE DIAMETRE INTERIEUR D DE CETTE BARRETTE 11A CORRESPOND APPROXIMATIVEMENT A LA LARGEUR DE L'OBTURATEUR; SON AXE A EST SITUE AU-DESSUS DE L'AXE B DU PASSAGE 2. LE BORD DE FERMETURE ETAGE DE L'OBTURATEUR EST POURVU DE NEZ DE CISAILLEMENT 8 ET 10 QUI SE JETTENT DANS LE PETIT BORD LATERAL FRONTAL 4B EN UN POINT 9.</P><P>APPLICATION A L'EXPULSION DE MATIERES SOLIDES HORS DES RAINURES DE GUIDAGE D'UNE VANNE.</P></p> |
