| 摘要 |
<p>Ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Wärmetrocknen insbesondere bedruckter oder gefärbter Bahnen sehen vor, dass die Bahn in einem ersten Schritt einer berührungslosen Wärmeschockbehandlung in einer ersten Kammer (2) mittels z.B. Warmluft bei einer Temperatur von z.B. 300°C und in einem zweiten anschliessenden Schritt in einer zweiten Kammer (3) mittels Heizwalzen (18, 19) einer Kontaktbeheizung bei einer niedrigeren Temperatur von z.B. 230°C unterworfen wird. In einem dritten anschliessenden Schritt werden die Bahnen in einer dritten Kammer (5) mittels Kühlwalzen (20, 21) einer Kontaktkühlung unterzogen. Wegen der nur sehr kurzzeitigen berührungslösen Wärmebehandlung der Bahnen bis zu einem Trocknungszustand, bei dem ein Verschmieren der Farbe vermieden wird, wenn die Bahnen in Berührung mit den Heizwalzen (18, 19) in der zweiten Kammer (3) kommen, kann die eigentliche Trocknung durch Kontaktheizung mit einem entsprechend geringen Energieaufwand erfolgen. Durch wärmetauscher (27, 41), die in isolierten Kammern (6, 7) untergebracht sind, kann die zum Kühlen der Heizwalzen (20, 21) aufgebrachte Energie im wesentlichen für die Wärmetrocknung ausgenutzt werden.</p> |
