| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Häckselanordnung für Häckselmaschinen und insbesondere Trommelhäcksler mit einer Häckseltrommel, die an ihrem Umfang mehrere im Abstand voneinander angeordnete Schneidmesser aufweist, die mit einer Gegenschneide (1) zusammenwirken, wobei letztere an ihren beiden Enden jeweils auf einem Amboß (5) aufliegt und von einem im wesentlichen U-förmigen Spannbügel (4) umgeben ist, der sie unter der Einwirkung von ihn durchsetzenden, mit Spannmuttern (6) zusammenwirkenden Spannschrauben (2) gegen die waagrechte Oberfläche des Amboß (5) drückt, wobei die beiden Schenke des Spannbügels durch Gelenkstücke verlängert sind und die dem Amboß zugewandten Innenseiten der Gelenkstücke konvex ausgestaltet sind und an den Seitenwänden des Amboß nur an einer Stelle anliegen.</p> |
