| 摘要 |
Un système transporteur comprend un mécanisme de chargement et un mécanisme de déchargement reliés ensemble. Le mécanisme de chargement comprend un dispositif transporteur (3) se déplaçant principalement horizontalement et transportant la cargaison en vrac à terre, un dispositf (5) pourvu à une partie terminale d'un dispositif transporteur horizontal (3) lui permettant de fonctionner de manière combinée pour transporter la cargaison principalement vers le haut, un dispositif qui transfère la cargaison dans une trémie d'envoi, et un dispositif transporteur de chargement (G) qui charge la cargaison amenée par la trémie d'envoi dans la cale d'un navire de transport de marchandises en vrac. Le mécanisme de déchargement comprend un déchargeur pourvu d'une benne automatique (113) pouvant se déplacer aussi bien verticalement qu'horizontalement, un dispositif (108) fonctionnant en combinaison avec le déchargeur de manière à transporter la cargaison principalement vers le bas, un dispositif transporteur (109) fonctionnant de manière combinée avec le dispositif (108) de manière à déplacer la cargaison principalement horizontalement, et un dispositif qui distribue la cargaison aux endroits de ramassage de cargaison. |
