| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Antriebssystem (10) für ein landwirtschaftliches oder industrielles Nutzfahrzeug, vorzugsweise für einen Traktor (12). Das Antriebssystem (10) umfasst mindestens einen elektrischen Generator (24, 26) und eine erste und eine zweite elektrische Maschine (28, 30). Mit einem von einem Motor (22) des Fahrzeugs erzeugten Drehmoment ist der mindestens eine elektrische Generator (24, 26) antreibbar. Mit der vom elektrischen Generator (24, 26) erzeugten elektrischen Energie ist mindestens eine der beiden elektrischen Maschinen (28, 30) antreibbar. Das von der ersten und/oder der zweiten elektrischen Maschine (28, 30) erzeugte mechanische Drehmoment ist auf mindestens eine Antriebsachse (14, 16) des Fahrzeugs zu dessen Fortbewegung übertragbar. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein landwirtschaftliches Nutzfahrzeug mit einem solchen Antriebssystem (10). |
