| 摘要 |
<P>DANS CE DISPOSITIF AMORTISSEUR DE TORSION, LES MOYENS ELASTIQUES A ACTION CIRCONFERENTIELLE INTERPOSES ENTRE LES DEUX PARTIES COAXIALES A, B QUI LE CONSTITUENT COMPORTENT AU MOINS UN BRAS ELASTIQUEMENT DEFORMABLE 31, QUI, A L'UNE DE SES EXTREMITES, EST PORTE PAR L'UNE DESDITES PARTIES COAXIALES A, B, TANDIS QU'A L'AUTRE IL EST LIBRE ET PRESENTE UN EPAULEMENT PAR LEQUEL IL EST APTE A VENIR EN PRISE AVEC UN EPAULEMENT PREVU A CET EFFET SUR LA DEUXIEME DE CELLES-CI.</P><P>SUIVANT L'INVENTION, LA PARTIE COAXIALE A, B A LAQUELLE EST LIE EN ROTATION UN TEL BRAS ELASTIQUEMENT DEFORMABLE 31 COMPORTANT AU MOINS UN FLASQUE ANNULAIRE 12, CE BRAS ELASTIQUEMENT DEFORMABLE EST RAPPORTE SUR UN TEL FLASQUE ANNULAIRE 12.</P><P>APPLICATION NOTAMMENT AUX FRICTIONS D'EMBRAYAGE POUR VEHICULES AUTOMOBILES.</P>
|
