| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum Bügeln von Hosen, mit zwei im wesentlichen kongruenten, beheizbaren Preßplatten (1, 2), deren Länge und Breite den entsprechenden Abmessungen der zu bügelnden Hosen entspricht, un die aus einer voneinander entfernten Öffnungsstellung zum Aufspannen einer zu bügelnden Hose in eine zueinander parallele Schließstellung unter gegenseitigem Andruck zu bringen sind, und mit einer Bund-Spanneinrichtung (6, 7) zum lösbaren Befestigen des Bundes der jeweils zu bügelnden Hose, sowie mit einer Speiseleitung, mittels welcher dem aufgespannten Hosenbund beim Bügelvorgang Dampf oder/und Luft zuzuführen ist, wobei wenigstens eine der beiden Preßplatten (1, 2) an ihrem der Spanneinrichtung zugekehrten Endabschnitt ihrer Innenseite eine muldenförmige Ausnehmung (9, 13) für den Bundbereich der zu bügelnden Hose und die Spanneinrichtung (6, 7) aufweist, die in der Schließstellung der Preßplatten eine gasdichte Dämpfkammer bildet und mit einem Einlaß (11) in Verbindung steht, durch welchen die Dämpfkammer aus der Speiseleitung gesteuert mit Dampf und/oder Luft zu beaufschlagen ist.</p> |
