| 摘要 |
- Procédé et dispositif d'aide au pilotage d'un aéronef, lors d'au moins une phase de vol présentant une pluralité d'étapes de pilotage. - Le dispositif comprend une unité d'acquisition en temps réel de paramètres de vol de l'aéronef, une unité de calcul pour calculer, en temps réel, à l'aide desdits paramètres, pour chacune des étapes de pilotage, une distance (D) entre la position courante de l'aéronef et une position le long d'une trajectoire de vol suivie par l'aéronef, à laquelle ce dernier va atteindre l'étape de pilotage correspondante, et au moins une unité d'affichage (6A) pour afficher, en temps réel, sur au moins un écran (8A) du poste de pilotage, une pluralité de signes caractéristiques (S1, S2), chacun desdits signes caractéristiques (S1, S2) illustrant l'une desdites étapes de pilotage, lesdits signes caractéristiques (S1, S2) étant intégrés dans l'environnement vu à l'aide dudit écran et étant positionnés de manière à permettre de localiser un endroit de l'environnement le long de la trajectoire de vol suivie par l'aéronef, auquel ce dernier va atteindre ladite étape de pilotage. |
