Process and device for the electrostatic spraying of powder particles onto a surface.

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum elektrostatischen Aufsprühen von Pulverteilchen auf eine zu beschichtende Oberfläche. Das aus einer Düse (19) axial austretende Fördergas-Pulvergemisch wird von einem radial austretenden Steuerluftstrom aufgeweitet und damit die gewünschte Sprühwolke gebildet. Die elektrostatische Aufladung des Pulvers erfolgt durch einen ionisierten Gasstrom, der getrennt von dem Steuerluftstrom in das Fördergas-Pulvergemisch eingeleitet wird.