| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UNE MACHINE POUR PLIER TRANSVERSALEMENT DES SEGMENTS DE BANDE AFIN DE FORMER DES SERVIETTES, MOUCHOIRS, ETC. LA MACHINE COMPORTE UN CYLINDRE D'ENTRAINEMENT 21 A DEPRESSION ET, SELON QUE LE PRODUIT DOIT COMPORTER UN OU DEUX PLIS TRANSVERSAUX, UN CYLINDRE DE PLIAGE TRANSVERSAL 24 ET UN CYLINDRE DE PLIAGE FINAL 28 A DEPRESSION. LE CYLINDRE DE PLIAGE TRANSVERSAL TOURNE A UNE VITESSE PERIPHERIQUE INFERIEURE A CELLE DU CYLINDRE D'ENTRAINEMENT 21 ET LE CYLINDRE DE PLIAGE FINAL 22 TOURNE A UNE VITESSE PERIPHERIQUE INFERIEURE A CELLE DU CYLINDRE DE PLIAGE TRANSVERSAL 24, CET AGENCEMENT PERMETTANT D'ACCROITRE LA VITESSE D'ALIMENTATION DE LA MACHINE ET SON TAUX DE PRODUCTION.</P>
|
