| 摘要 |
<p>Die Anmeldung beschreibt einen Schichtkörper mit flexiblen Teilbereichen zur Reduzierung von Körper- und/oder Luftschall bei akustisch angeregten Flächen, wobei ein einfaches Feder-Masse-System, bestehend aus einer Schwerschicht (5) verbunden mit Kunststoffschaum (2) in den Bereichen extremen Störschalls durch ein hartes Zusatzelement (3) ergänzt wird, welches federnd aufgehängt ist und die federnde Aufhängung des Zusatzelementes (3) durch die Schaumstoffschicht (2) als Dämpfung wirkt und das harte Zusatzelement (3) in einem definierten Abstand vor der akustisch angeregten Fläche (6) hält, so dass von der Fläche (6) und dem harten Zusatzelement (3) eine akustische Doppelwand gebildet wird.</p> |
