| 摘要 |
<P>L'INVENTION A POUR OBJET UNE TOURELLE POUR ENGIN BLINDE COMPORTANT UNE SELLETTE 3 MONTEE SUR L'ENGIN PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE COURONNE DE ROULEMENT 5 PERMETTANT SA ROTATION AUTOUR D'UN AXE VERTICAL ET UN CORPS OSCILLANT 2 MONTE SUR LA SELLETTE PAR L'INTERMEDIAIRE DE TOURILLONS 9 DE FACON A POUVOIR OSCILLER AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL.</P><P>POUR AUGMENTER L'ESPACE DISPONIBLE A L'INTERIEUR DE LA TOURELLE ET AMELIORER LA PROTECTION DE L'EQUIPAGE, LE CORPS OSCILLANT 2 COIFFE LA SELLETTE 3 ET CETTE DERNIERE EST FORMEE D'UNE EMBASE 19 SITUEE APPROXIMATIVEMENT DANS LE PLAN DE LA COURONNE DE ROULEMENT 5, ET DE PAROIS AVANT 18, ARRIERE 20 ET LATERALES 21 CIRCONSCRITES A LADITE COURONNE DE ROULEMENT, LES PAROIS AVANT ET ARRIERE DIVERGEANT VERS LE HAUT A PARTIR DU PLAN DE L'EMBASE.</P>
|
