| 摘要 |
<p>Bei schlanken Walzen großer Abmessungen für Maschinen zur Herstellung von endlosem Bahnmaterial mit einem im Walzenmantel (1,30) gelagerten Verdrängerkörper (6,7,36), der zwischen sich und dem Walzenmantel (1,30) einen Spalt für das Durchleiten einer Wärmerträgerflüssigkeit frei läßt, werden Umwuchten durch im Abstand von den Enden des Walzenmantels (1,30) an entsprechenden Stellen des Verdrängerkörpers (16,7,36) angebrachte Ausgleichmassen (20,46) ausgeglichen.</p> |
