| 摘要 |
<p>1. A basic mounting means for system tools in particular NC- and CNC-controlled turning machines comprising a main body (3) having a steep-taper portion (2) for fitting into a corresponding taper mounting of the machine spindle and a mounting (4) for the tool, and a central longitudinal passage (9) for the coolant feed, which longitudinal passage extends from the spindle end in the main body (3) and which leads to the tool mounting (4), and communicating with the longitudinal passage at least one coolant passage (12) which extends outside of and beside the tool mounting (4) in the main body (3) and leads to a coolant outlet opening which is arranged in the end face (14) of the main body (3), which is towards the tool, characterized in that, when there is an expulsion slot (5) which passes transversely through the main body (3) at the end of the tool mounting (4) in the region of the steep-taper portion (2) the central longitudinal passage (9) opens in the expulsion slot (5) and the main body (3), at the inner end (10) of the tool mounting (4), opposite the mouth of the central longitudinal passage (9), has an enlargement (11) which is open towards the expulsion slot (5) and to which the coolant passage (12) connects, and that an outlet nozzle (13) which is arranged in the coolant outlet opening can be adjusted in such a way that the jet of coolant out of the outlet nozzle (13) can be directed to any desired location of the tool.</p> |
