| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren zum Koagulieren und Abscheiden der Reste von high-solids-Lacken aus alkalischen wässrigen Umlaufflüssigkeiten von Farbnebel-Nassabscheide-Systemen wird zwecks Erhöhung der Koagulations- und Abscheidewirkung als Umlaufflüssigkeit eine Dispersion von Talk, Calciumoxid, -hydroxid, -carbonat und/oder Zinkstearat, deren Konzentration vorzugsweise 1,2 bis 24,0 g/l, insbesondere 4,8 bis 12,0 g/l beträgt, eingesetzt. Die Teilchengrösse der dispergierten Stoffe sollte kleiner als 15 µm sein. Ausserdem kann die Umlaufflüssigkeit zusätzlich wasserlösliche Polyhydroxyverbindung, insbesondere Alkylenglykol, wie Äthylenglykol, vorzugsweise in einer Menge bis 40 Gew.-% - bezogen auf die Mischung mit dispergierbarem Feststoff-, enthalten. Bestandteil der Erfindung ist ein Konzentrat zum Einsatz in Umlaufflüssigkeiten gemäss dem vorgenannten Verfahren.</p> |
