Machine tool with damage avoiding means.

摘要

In der Fig. 2 ist eine Sollbruchstelle nach einem Kollisionsfall an einer Bearbeitungsmaschine gezeigt, bei der lediglich Unterlegscheiben (6) zerstört worden sind. Die Reparaturzeit und damit die Reparaturkosten sind auf ein Minimum reduziert, da lediglich nach dem Kollisionsfall die Befestigungsschraube (5) aus einem Gestellrahmen (2) herausgeschraubt werden muß. Die Befestigungsplatte (1) wird wieder an den Gestellrahmen (2) herangeführt und die Befestigungsschraube (5) mit neuen Unterlegscheiben (6) am Gestellrahmen (2) verschraubt. Die Befestigungsschrauben (5) werden mit 3 Kpm gegen die Unterlegscheiben (6) gezogen. Je nach unterschiedlich großen berechneten Kollisionskräften können unterschiedlich viele Unterlegscheiben (6) vorgesehen werden. Durch die Verringerung der Reparaturzeit wird die Stillstandszeit der Bearbeitungsmaschine wesentlich vermindert.