| 摘要 |
Le dispositif comporte une soupape d'arret commandée pour l'ouverture par un piston de commande et bloquant le cylindre de travail par rapport au conduit de pression. La chambre coté sortie de la soupape d'arret est raccordée à un canal de décharge et de controle de fuite commandé par une soupape auxiliaire accouplée au piston de telle façon qu'il soit ouvert lorsque la soupape d'arret est fermée et fermé lorsque celle-ci est ouverte. L'écoulement de liquide à l'extérieur, par ce canal, indique une perturbation de fonctionnement par manque d'étanchéité de la soupape.
|
