| 摘要 |
<p>Filtre presse, en particulier pour la séparation des boues des eaux usées, comprenant une série de plateaux entre lesquels s'étendent des toiles filtrantes. Chaque plateau (1, 2) comprend un cadre (5) commandant le déplacement des moyens d'extraction du gâteau entre une position de filtration et une position de débâtissage, ledit cadre (5) étant constitué d'au moins deux montants (6, 7) montés coulissants dans des guides (8, 9) prévus sur les bords latéraux de chaque plateau (1, 2) et qui portent à leurs extrémités libres des traverses dont l'une porte deux doigts latéraux (13, 14) coopérant avec une barre de commande (15, 16) actionnée par des moyens de commande destinés à déplacer l'ensemble des cadres du filtre.</p> |
