| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN GENERATEUR DE VAPEUR POUR UN REACTEUR NUCLEAIRE REFROIDI PAR DU METAL LIQUIDE.</P><P>LE GENERATEUR DE VAPEUR COMPORTE UN FAISCEAU CONSTITUE PAR DES TUBES 20 A DOUBLE PAROI, DISPOSE A L'INTERIEUR D'UNE ENVELOPPE DANS LAQUELLE CIRCULE LE METAL LIQUIDE. LES TUBES 20 SENSIBLEMENT DROITS ET DIRIGES SUIVANT LA DIRECTION AXIALE DE L'ENVELOPPE DU GENERATEUR DE VAPEUR SONT FORMES CHACUN D'AU MOINS DEUX TRONCONS SUCCESSIFS 20A ET 20B DANS LA DIRECTION AXIALE. CHAQUE TRONCON 20A OU 20B COMPORTE UN TUBE EXTERNE 27A OU 27B SOUDE A L'UNE DE SES EXTREMITES AU MOINS A UNE CHAMBRE COLLECTRICE DE FUITE 25 DISPOSEE ENTIEREMENT A L'INTERIEUR DE L'ENVELOPPE. LES TRONCONS ADJACENTS DE TUBES EXTERNES 27A, 27B NE SONT PAS RELIES ENTRE EUX. CHAQUE TRONCON COMPORTE EGALEMENT UN TUBE INTERNE 28A OU 28B SOUDE AU TUBE INTERNE ADJACENT, A L'INTERIEUR DE LA CHAMBRE 25. L'ESPACE DE FUITE ENTRE LES TUBES 27 ET 28 EST EN COMMUNICATION UNIQUEMENT AVEC L'ESPACE INTERIEUR D'AU MOINS UNE CHAMBRE COLLECTRICE 25.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER AUX REACTEURS NUCLEAIRES A NEUTRONS RAPIDES REFROIDIS PAR DU SODIUM LIQUIDE.</P>
|
