| 摘要 |
<P>UN DISPOSITIF DE BATTAGE ET DE SEPARATION, LOGE DANS UN BOITIER 1, SE COMPOSE DE DEUX TAMBOURS DE BATTAGE 12, 13 DISPOSES CHACUN DANS UNE ENVELOPPE RESPECTIVE 2, 3 A CONTRE-BATTEUR ET A TAMIS. LA DISTANCE ENTRE LES AXES DE ROTATION PARALLELES CORRESPOND APPROXIMATIVEMENT AU DIAMETRE EXTERNE DE L'UNE DESDITES ENVELOPPES 2, 3. LESDITS TAMBOURS 12, 13 TOURNENT DANS DES DIRECTIONS OPPOSEES.</P>
|
