| 摘要 |
<P>SYSTEME D'AMORTISSEMENT A DISQUE.</P><P>LE SYSTEME EST CARACTERISE PAR LE FAIT QU'IL COMPORTE : UN MOYEU 10 AGENCE POUR ETRE RELIE A UN ARBRE DE SORTIE; UN PLATEAU INTERMEDIAIRE ANNULAIRE 16 MONTE DE MANIERE ROTATIVE A LA PERIPHERIE EXTERIEURE DU MOYEU; DEUX FLASQUES ANNULAIRES DE MOYEU 17 DISPOSES DE PART ET D'AUTRE DU PLATEAU INTERMEDIAIRE 16 ET RELIES DE MANIERE NON ROTATIVE AU MOYEU; DEUX PLAQUES LATERALES 22, 23 PRESENTANT UNE PARTIE 25, 26 D'APPLICATION DU COUPLE ET DISPOSEES DE PART ET D'AUTRE DES FLASQUES; ET DES MOYENS A RESSORTS 45, 46 POUR TRANSMETTRE LE COUPLE, CES MOYENS ETANT DISPOSES DANS DES OUVERTURES MENAGEES DANS LES FLASQUES 17, DANS LE PLATEAU INTERMEDIAIRE 16 ET DANS LES PLAQUES LATERALES 22, 23, CES MOYENS ELASTIQUES ETANT AGENCES POUR MODIFIER LES CARACTERISTIQUES D'AMORTISSEMENT PENDANT LE FONCTIONNEMENT DU DISQUE EN TORSION.</P>
|
