| 摘要 |
Un tunnel (1) est revetu sans interruption d'une couche de béton par bétonnage derrière une machine de creusement à enveloppe de bouclier (3). Ce revetement s'effectue à l'aide d'un coffrage intérieur (5) et d'un coffrage frontal (6) à déplacement longitudinal, appliqué, d'une part, à l'enveloppe de bouclier (3) et, d'autre part, au coffrage intérieur (5). Le béton à couler sur place est transporté par pompage à travers le coffrage frontal (6) dans l'espace entre la roche et le coffrage intérieur (5).
|
