| 摘要 |
<p>The invention relates to a ski binding which has a sole plate which bears two or more jaws retaining a ski boot belonging thereto, and which is pivotable both about a vertical axis extending substantially perpendicular to the top of the ski and about a transverse axis and is retained in the skiing position by a resilient retaining device which, as a function of the pivoting movement between the sole plate and the ski on reaching a predetermined angle of pivot opens a retaining mechanism, which vertical axis for the sole plate is arranged substantially in the extension of the axis of the upper of the ski boot which corresponds to the axis of the shin, the transverse axis of the sole plate lying on the top of the ski in the vertical plane extending transversely to the ski, which plane passes through the point of the shin which is at risk of fracture, and the point which is at risk of the fracture being situated in the region below the top limit of the upper, especially at the top end of the rigid section of the upper of the ski boot. The object of the invention is to provide a ski binding which can also be comfortably used by untrained skiers, guarantees adequate protection or adequate support to the point of the shin which is at risk of fracture, and in which the release moments of the binding... the stress moments in the region which is at risk of fracture in the... occurring according to experience ... Original abstract incomplete.</p> |
