| 摘要 |
Dans un appareil et un procédé pour le soudage mécanisé d'un joint dans une pièce à usiner, une électrode de soudage (7) est fondue à une vitesse V, le joint est préparé suivant un angle par rapport à l'horizontale, la pièce à usiner est déplacée devant l'électrode de soudage (7) à une vitesse T et l'électrode de soudage (7) est appliquée en travers du joint selon une fréquence F et une largeur W. Avec V et constants, les variables F et T sont modifiées synchroniquement avec W de façon que: T = (W + w)/V et F = XT + y où w, v, x et y sont des constantes prédéterminées. Si l'on permet à de varier alors que V reste constant, on trouve alors que w, v, x et y sont directement proportionnels à . D'une manière similaire, si l'on maintient constant alors que l'on permet à V de varier, il est possible de modifier les équations de soudage en remplaçant w, v, x et y qui sont tous proportionnels à V. |
