| 摘要 |
<P>DANS UN DISPOSITIF D'AVANCE A PINCES POUR MACHINES A USINER, DEUX VERINS 3 A DOUBLE ACTION DISTANTS ET PARALLELES A LA DIRECTION DU MOUVEMENT ONT CHACUN DEUX TIGES 6, 7 DE PISTON QUI SONT DEPLOYEES D'UN CYLINDRE 4 DANS DES SENS OPPOSES PAR UN PISTON COMMUN 5. LES CYLINDRES 4 ALLANT ET VENANT SONT SOLIDARISES PAR UNE TRAVERSE 10 SUPPORTANT DEUX PINCES D'ACHEMINEMENT 11 QUI SAISISSENT LE MATERIAU 15 A DEPLACER. CES PINCES 11 OCCUPENT EN HAUTEUR UNE POSITION TELLE QUE LEURS POINTS D'APPLICATION DE FORCE SUR LE MATERIAU 15 COINCIDENT AVEC LE PLAN D'ENTRAINEMENT DES CYLINDRES 4.</P>
|
