| 摘要 |
Bei einem Verfahren zum Schützen von metallenen, kraftschlüssig gepaarten, schwingend belasteten Maschinenteilen, insbesondere Maschinenteile gleicher Beschaffenheit, vor Reibkorrosion, wobei ein direkter Kontakt zwischen den Fügeflächen vermieden wird, indem zwischen den gepaarten Flächen mindestens an einer Fläche eine Materialschicht mit anderer Beschaffenheit als der der Maschinenteile angebracht wird, findet erfindungsgemäß bei Maschinenteilen mit oder aus Titanwerkstoffen eine metallene Materialschicht Verwendung, die eine andere Kristallstruktur und eine geringere Härte besitzt als die der Titanwerkstoffe. Die Materialschicht wird galvanisch oder chemisch aufgetragen und besteht vorteilhafterweise aus Kupfer, Aluminium oder Silber, wobei die Dicke 5 - 50 µm beträgt. Dadurch können Titanwerkstoffe vor Reibdauerbrüchen auf einfache Weise geschützt werden. |
