| 摘要 |
<P>L'INVENTION EST RELATIVE A UN ENDOSCOPE A PINCE D'EXCISION.</P><P>LE BUT DE L'INVENTION EST DE PERMETTRE, EN CAS DE BESOIN, DE TRANSFORMER LA PINCE D'EXCISION EN OUTIL DE COAGULATION PAR COURANT HAUTE FREQUENCE SANS RISQUE D'ENVOI DE COURANT A DES ENDROITS NON DESIRES. LA TIGE 5 PORTANT LA PINCE 11 EST POURVUE INTERIEUREMENT D'UNE GAINE ISOLANTE 8 QUI L'ISOLE DE LA TRINGLE DE COMMANDE 7 DE LA PINCE, ET CETTE TIGE 5 EST PROLONGEE PAR UNE RALLONGE RIGIDE ISOLANTE 10 QUI DEPASSE AU-DELA DE L'ENDOSCOPE ET AUTRES OUTILS ANNEXES, PORTE LA PINCE 11 ET EST RACCORDE A LA GAINE 8.</P>
|
