| 摘要 |
<p>Un élément d"affichage rotatif comprend un organe d"écran d"affichage qui possède une pluralité d"écrans d"affichage et qui peut tourner pour sélectionner l"un des écrans d"affichage, et un dispositif d"affichage utilise cet élément d"affichage rotatif. L"organe d"écran d"affichage de l"élément d"affichage rotatif incorpore pour son entraînement un mécanisme à moteur du type à aimant permanent. Le rotor du mécanisme à moteur du type à aimant permanent possède un premier et un deuxième organes d"aimant permanent bipolaire et le stator du mécanisme à moteur du type à aimant permanent possède un premier et un deuxième organes magnétiques autour desquels sont enroulés un premier et un deuxième enroulements d"excitation, respectivement. Le dispositif d"affichage possède un premier et un deuxième organes d"alimentation pour l"alimentation en courant du premier enroulement d"excitation du mécanisme à moteur du type à aimant permanent, et un troisième et un quatrième organes d"alimentation pour l"alimentation en courant du deuxième enroulement d"excitation. Les écrans d"affichage de l"organe d"écran d"affichage peuvent être dirigés sélectivement vers l"avant en mettant sous tension le premier enroulement d"excitation par l"intermédiaire du premier et du deuxième organes d"alimentation, et en mettant sous tension le deuxième enroulement d"excitation par l"intermédiaire du troisième et du quatrième organes d"alimentation. Un panneau d"affichage peut être construit en assemblant une pluralité de ces dispositifs d"affichage, chacun utilisant un élément d"affichage rotatif. </p> |
