| 摘要 |
<p>1. Un dispositivo para aplicar un tapón roscado a un recipiente, que tiene una cabeza de aplicación que comprende una parte de cuerpo destinado a ser accionada a rotación alrededor de un eje geométrico longitudinal del mismo, un miembro de accionamiento giratorio que eta soportado a rotación en la parte de cuerpo, para girar con relación a ella alrededor de dicho eje, y que está destinado a tener conectado a él un manguito de aplicación para agarrar el tapón o cierre, teniendo dicho miembro accionador una pestaña anular exterior que se extiende radialmente, un resalto anular que mira axialmente hacia una cara axial de dicha pestaña un plato de presión que mira a la otra cara axial de la pestaña y que es accionada en rotación con la parte de cuerpo, pero que es capaz de, al menos, un grado de movimiento axial con relación a la parte de cuerpo, medios de soporte entre dichas dos caras axiales de la pesaña y el resalto y el plato de presión, respectivamente , al menos uno de cuyos medios de soporte comprende medios de zapata de fricción para trasmitir un accionamiento al miembro accionador giratorio, y alojando dicha parte de cuerpo un motor de pistón y cilindro conectado para apretar el plato de presión hacia dishca pestaña con una fuerza axial predeterminada, por lo que tendrá lugar un deslizamiento rotacional entre la parte del cuerpo y el miembro de accionamiento giratorio cuando el par aplicado a un manguito montado en el miembro accionador, exceda de un valor predeterminado. 2. Un dispositivo según se ha reivindicado en la reivindicación 1, en el que los otros medios de soporte comprende un cojinete de empuje. 3. Un dispositivo según se ha reivindicado en las reivindicaciones 1 ó 2, en elq eu un cojinete de empuje está dispuesto entre el miembro de accionamiento giratorio y la parte de cuerpo para transmitir a la parte de curpo fuerzas de reacción axiales a la fuerza de aplicada contra el manguito por un cierre. 4. Un dispositivo según se ha reivindicación en cualquiera delas reivindicaciones precedentes, en el que dicha fuerza axial es aplicada por el motor al plato de presión a través de una serie de vástagos de emuje espaciados alrededor de dicho eje y montados, en la parte de cuerpo para movimiento axial de deslizamiento. 5. Un dispositivo según se ha reivindicado en cualesquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende ademas de un miembro de accionamiento giratorio y un manguito montado en él, cuyo capuchón es empujado elásticamente a aplicación con la parte superior de un cierre de aplicación con el manguito. 6. Un dispositivo según se ha reivindicado en la reivindicación 5, en el que el miembro de capuchón está motnado giratoriamente sobre una parte de vástago montada deslizablemente en la parte de cuerpo, estando dispuesto un cojinete de empuje axial entre el capuchón y el vástago. 7. Un dispositivo para aplicar un tapón roscado a su recipiente.</p> |
