| 摘要 |
<p>Précis de la Divulgation Le rouleau comprend un arbre central stationnaire, une enveloppe cylindrique entourant l'arbre à distance et en rotation axiale au contact avec le produit coulé par l'une de ses génératrices et deux paliers à roulements solidaires du chassis de la machine. L'inventlon se caractérise en ce que l'enveloppe (1) présente à chacune de ses extrémités une fusée (8) engagée dans le palier à roulements (5), en ce que l'arbre central (3), équipé d'un inducteur électromagnétique (4), comporte de part et d'autre une partie terminale cylindrique (9) également tubulaire, montée avec jeu dans la fusée (8) et dépassant la limite de celle-ci par une portée (11) reposant sur un berceau d'appui (10) rapporté sur la face extrême du palier (5) au-delà des roulements (6, 6') et en ce que des moyens, tels qu'une clavette (24), sont prévus au niveau du berceau (10) pour assurer le blocage en rotation de l'arbre central (3). L'invention procure notamment un désacouplement mécanique entre l'arbre central fixe (3) et l'enveloppe en rotation (1).</p> |
