| 摘要 |
<p>In ein Lock im Erdboden (1) ist ein Stütz- und Schutzmantel (2) eingesetzt. Ein Schutzdeckel (17) ist mittels einer Hebevorrichtung (27) aus einer unteren Stellung, in der er dicht auf dem oberen Rand (15) des Mantels (2) liegt - die Vorrichtung also wie ein Schutzraum allseitig geschlossen ist - in eine obere Stellung hebbar. In der oberen Stellung ist zwischen einem nach unten ragenden Schutzkragen (18) des Deckels (17) und dem oberen Mantelrand (15) ein Ringspalt offen, der ein allseitiges Beobachten und den Einsatz kleinerer Waffen ermöglicht, wobei der Deckel (17) mit dem Schutzkragen (18) trotzdem aber noch grösstmöglichen Schutz bietet. Der Deckel (17) ist horizontal von der Mantelöffnung wegschwenkbar, so dass grössere Infanteriewaffen, insbesondere auch Minenwerfer und andere Steilbahnwaffen eingesetzt werden können und ein rascher und unbehinderter Ein- und Ausstieg ermöglicht wird. Die Vorrichtung kann einfach und rasch von jedermann aufgebaut werden und bietet grösstmöglichen Schutz gegen feindliche Waffenwirkung, ohne den eigenen Waffeneinsatz zu erschweren.</p> |
