| 摘要 |
Apparatus for winding and insertion of coils in stators or rotors of electrical machines has a winding station and an insertion station, between which insertion tools 14 are transported by means of a rotary table 10. At the winding station, there is a template 24 which cooperates with a winding nozzle 26. Covering strip mechanism 44 has a rotationally movable guide duct 62 and guide portion 70, by means of which insulating strips 58 are introduced successively into ducts 52 provided for them between the tongues 50 of insertion tool 14. To reach with the guide duct 62 and guide portion 70, all the ducts 52 are situated on circumferences of different size depending on the particular insertion tool 14. Guide portion 70 is rotatable about the central longitudinal axis of insertion tool 14 by means of an adjusting motor 48, and is adjustable radially by means of an adjusting motor 46. |
