| 摘要 |
A two-cylinder viscous material pump has parallel axis, conveying cylinders mounted in a frame work. The conveying cylinders alternately suck in the viscous material through an inlet valve housing from a reservoir and press it out, in the following stroke, through an outlet valve housing. In each valve housing, a pressure controlled valve with a valve drive cylinder is provided for each conveying cylinder, and the inlet and outlet valve drive cylinders are arranged axis parallel. The conveying cylinders as well as the inlet and outlet valve drive cylinders are arranged one above the other and the reservoir (41) is mounted laterally on the inlet valve housing with a suction bend.
|
