| 摘要 |
<P>LA MACHINE COMPORTE ESSENTIELLEMENT UN CHARIOT 1 ENTRAINE PAR UN MOTEUR PAS A PAS, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE TIGE FILETEE 4. LE CHARIOT SUPPORTE UN BLOC 7 PERPENDICULAIREMENT AU TRAJET DU CHARIOT; LE BLOC SUPPORTE UN ARBRE 12 SUR LEQUEL EST MONTE UN MANDRIN 13 QUI PORTE LA PIECE A MARQUER. L'ARBRE 12 EST ENTRAINE PAR UN SECOND MOTEUR PAS A PAS. UN VERIN SOULEVE LE BLOC POUR APPLIQUER L'ARTICLE SUR LE MANDRIN 13 CONTRE UNE FORME DE MARQUAGE 17 AVEC UNE FEUILLE THERMOPLASTIQUE INTERCALEE. LES MOTEURS PAS A PAS RECOIVENT DES IMPULSIONS DE NOMBRES ET DE FREQUENCES TELS QUE L'ARTICLE ROULE CONTRE LA FORME.</P>
|
