| 摘要 |
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE LES MANETTES UTILISEES POUR ACTIONNER, PAR EXEMPLE, UN DERAILLEUR DE CYCLE.LE BUT DE CETTE INVENTION EST DE FOURNIR UN AGENCEMENT GRACE AUQUEL L'EFFORT RESISTANT TENDANT A S'OPPOSER AU DEPLACEMENT DE LA MANETTE SOIT A PEU PRES CONSTANT, QUEL QUE SOIT LE SENS DANS LEQUEL CETTE MANETTE EST ACTIONNEE.A CET EFFET, LA MANETTE 1 ETANT MONTEE A PEU PRES LIBRE EN ROTATION SUR SON SUPPORT, IL EST PREVU UNE BAGUE INTERMEDIAIRE 7 MONTEE A FRICTION PAR RAPPORT AU SUPPORT, LA MANETTE 1 DELIMITANT UN LOGEMENT 18 QUI DEBOUCHE EN FACE DE LA SURFACE EXTERNE DE LADITE BAGUE 7 ET DANS LEQUEL EST RECU UN ORGANE 19 D'ACCOUPLEMENT ENTRE LA MANETTE ET LA BAGUE, LEDIT LOGEMENT DELIMITANT UNE RAMPE ORIENTEE DE FACON A REALISER UN ACCOUPLEMENT UNIDIRECTIONNEL PAR COINCEMENT DE L'ORGANE D'ACCOUPLEMENT ENTRE LA MANETTE ET LA BAGUE. |
