| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum wahlweisen Zerkleinern von schneid- oder häckselfähigem Gut, wie Laub, Rasenschnitt, Papier und dergleichen, sowie von span- order schnitzelfähigem Gut, wie dickeren Zweigen, Asten und dergleichen. Die Vorrichtung weist eine mittig in einem Messergehäuse (17) aufrecht stehende, motorisch angetriebene Messerwelle (15), mit der Messer (21, 22, 23, 24, 55, 57) und Auswerferflügel (25, 29) drehfest verbunden sind, einen auf dem Mesergehäuse sitzenden Füllschacht (26) für das häckselfähige Gut und einen Einführstutzen (28) für das schnitzelfähige Gut auf. Der Einführstutzen ist unter Bildung eines spitzen Winkels mit der Messerwelle durch die Umfangswand (29) des Messergehäuses hindurchgeführt, und er endet dicht oberhalb einer Schnitzelmesseranordnung (21, 55, 57). Das Messergehäuse ist in eine Zerkleinerungsgut nur von dem Füllschacht übernehmende Häckselkammer (18) und eine darunter angeordnete, mit Zerkleinerungsgut nur über den Einführstutzen beschickbare Schnitzelkammer (19) unterteilt. Die Messerwelle trägt eine in der Häckselkammer rotierende Häckselmesseranordnung (22, 23, 24) sowie die in der Schnitzelkammer umlaufende Schnitzelmesseranordnung.</p> |
