| 摘要 |
En chirurgie, notamment en microchirurgie, le raccordement des extrémités des vaisseaux sanguins ou d'autres organes tubulaires, c'est-à-dire l'anastomose, occupe une partie considérable du temps. Afin d'exécuter l'anastomose d'une manière rapide et fiable, un instrument chirurgical (1) est pourvu selon l'invention de deux organes de serrage (2, 3), chaque organe étant conçu pour supporter un organe de fixation (5a, 5b) se composant d'une bague avec des pointes (6) dirigées axialement. Les organes de serrage (2, 3) sont reliés de manière rotative à l'instrument et peuvent être actionnés par un mécanisme (entre autres 7) de manière à être tournés l'un contre l'autre pour relier les organes de fixation (5a, 5b) et les vaisseaux ou organes (50, 51) accrochés aux moyens de fixation. L'invention se rapporte également aux organes de fixation (5a, 5b) façonnés de manière à être retenus dans les organes de serrage (2, 3) de l'instrument jusqu'à ce que le raccordement soit complété. |
